戲劇.音樂劇

Theater

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

發一場藝術夢——一條褲製作《香港藝術的前世今生》

文:何阿嵐 . | . 圖:一條褲製作 . | . 本文轉載自2019年11月號(vol 98)《△志》

「我不是要說現在的西九不是,而是回望西九計劃開始後的一段時間,我們是不是錯過了很多。」一條褲製作的新作《香港藝術的前世今生》,題目就是圍繞著西九,香港如今不再被指責是文化沙漠,每星期都有頻繁的文化活動,從視藝、音樂到劇場都應有盡有,即將落成的西九項目,會對藝術圈帶來怎樣的轉變?

「就像發了一場夢一樣。」這是導演胡海輝對這個即將落成的龐然巨物的一番感觸。當初,業內人士對這計劃熱切期待,如今卻只僅期望有硬件上的支援。為甚麼會出現這種落差?西九文化區由提出到建成的20年來,藝術界對它的期望為何有如此大的轉變?胡海輝與製作組花了一年時間,以紀錄劇場的形式去叩問以上命題。

還記得當年關於西九的種種報導嗎?都是圍繞那些地產商、建築師,天幕款式設計等,彷彿一切討論與藝術無關。對胡海輝來說,西九只不過是時任特首董建華好大喜功的一個豪華基建,猶如中藥港以至數碼港,只要有一個可匹配紐倫港之名的世界級建築物,但沒有認真對香港藝術發展作出長遠規劃,「這些政府官員自以為懂藝術,或只著重當中的商業價值,我可以說,他們沒有花心思在藝術方面。就算董建華不懂藝術,他的官員如曾蔭權、何志平也有參與西九項目,但他們對藝術的認知是甚麼?百老匯音樂劇,荷里活電影,至於視藝又是Art Basel的形式,於是他們對藝術項目的想像只會連結到地產商。」胡海輝憶起對西九計劃一開始的感覺是奇怪的,因為好像與自己無關,負責項目的官員根本不理解業界,兩者之間如何溝通對話,到最終看來只是雞同鴨講?

他指今次的創作令他重新回顧西九計劃,由 98年開始構思至05年被推翻的過程。西九計劃當初廣邀香港知名及資深的藝術人士參與,希望能廣納百川,成就一個國際藝術地標。構思是宏大的,但實際上卻是議而不決,決而不行。這個項目,由開始至推倒,再重來,折騰十多年,令大部分業界都無限慨嘆。胡海輝指出有許多事例令他生疑,「我們確實有場地不足問題,但一下子,就有十多個大型表演場地,作為業界的人都會問,你們真的有了解過表演藝術市場的需求嗎?」胡海輝坦言本來也想找當時參與決策的官員表達意見,但可惜的是因為保密協議,很難找到他們來分享,更不要說決策的幾位曾先後坐牢。無法表達官方人士的真正想法,誠然是這次演出的一個遺憾。

胡海輝說這次演出不只是藝術界的事,西九項目是用作切入點來理解,劇作將令觀眾更仔細察看政府是如何運作,總言之,這個劇作某程度上也反映了香港的未來。「我們希望能吸引多些人關心這議題,就算那些觀眾未必太留意此事,觀劇後也會明白更多,你會看到如今政府高官對社會議題的處理方法,如這幾個月引起軒然大波的逃犯條例,為何會引發出這麼大的風波,他們其實從沒有改變過。」

Profiles Block

小檔案

from the library

胡海輝 Wu Hoi Fai

先後畢業於香港中文大學(主修英文)及香港演藝學院(主修導演),2008年獲英國倫敦大學中央戲劇及語言學院碩士,同年夏天獲亞洲文化協會基金前往美國考察研究。2001至11年擔任香港演藝學院戲劇學院導演系講師,現為香港藝術發展局一年資助劇團一條褲製作的藝術總監。

董建華 Tung Chee-hwa

董建華(英語:Tung Chee-hwa,1937年7月7日-),香港特別行政區首任行政長官(1997年7月1日—2005年3月12日,於第二屆任期期間辭職)。

曾蔭權 Donald Tsang

曾蔭權爵士,大紫荊勳賢,KBE(英語:Sir Donald Tsang Yam-kuen,1944年10月7日-),香港特別行政區第2及第3任行政長官。

何志平 Patrick HO Chi-ping

何志平,GBS,JP(英語:Patrick Ho Chi-ping,1949年7月24日-),前任香港民政事務局局長,曾任全國政協委員。何志平因行賄而被美國聯邦調查局起訴,2019年3月25日於美國紐約南區聯邦地區法院被判囚三年並罰款40萬美元。

西九文化區 West Kowloon Cultural District

坐落維港海旁的西九文化區,是全球規模最大的文化項目之一,集藝術、教育及公共空間於一身。

西九文化區的願景,是為香港創造一個多姿多彩的文化地帶,促進本地藝術界互動、合作與發展。區內將有佔地二十三公頃的公共空間,以及長達兩公里、充滿活力的海濱長廊,並設有各種文化藝術設施,上演世界級展覽、表演節目和文化藝術活動。

......
一條褲製作 Pants Production

一條褲製作成立於95年12月。創團成員包括張棪祥(滿道)、鄭振初、周偉強及胡海輝,四人均是資深戲劇工作者,希望以專業才能及態度推展原創舞台作品,透過實踐試驗,發掘戲劇表演的可能性。演出一方面堅持有堅實的思想內涵,另一方面運用豐富的舞台表現形式,令思想內涵更深刻清晰傳遞給觀眾。近年的原創劇目包括《革捷古華拉命》、《山中方七日》、《愛在加州瘟疫時》、《野孩子》及《學良事變》等。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

Delta Zhi Recent Articles