藝民談

ArtManTalk

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

【太陽下的吞吐】電影與教學(三)

本文轉載自2017年11月號(vol 76)《△志》

高中學生可以看些比較嚴肅的電影,其中一套我極力推薦的是:《烏龜也會飛》。導演Bahman Ghobadi是位伊朗籍庫爾德(Kurdistan)裔人,之前拍過一部電影,叫《A Time For Drunken Horses》,令我留下深刻印象。

我首先向學生交代《烏龜也會飛》的故事背景,地點發生在伊拉克和土耳其邊境的一個庫爾德族難民營,時間是2003年三月,美國攻打伊拉克前幾天。庫爾德族不是一個國家,他們的生活區覆蓋幾個國家,北是土耳其、東到伊朗、南及伊拉克、西至敍利亞。過去多年,他們世世代代被迫過著流離失所、到處遷徙的命運。由於四個國家邊境經常有武裝衝突,夾在其中的庫爾德人便成為戰爭難民。1988年,伊拉克總統薩達姆為了清除北面邊境的庫爾德人與異教徒,進行了一場種族清洗,用化學武器殺害了近二十萬平民老百姓。2015年,敍利亞發生內戰,ISIS崛起,數以萬計平民被迫離鄉別井,逃避戰火。一艘載滿難民的船隻在地中海沉沒,其中一名年約三歲的男孩,屍體被沖上土耳其海岸,這幅新聞圖片震驚全世界,男孩名叫Alan Kurdi,是庫爾德人。今年九月底,伊拉克以北的庫爾德自治區,進行沒有約束力的獨立公投,結果93%贊成。這些資料有助學生認識多些庫爾德族的悲慘命運。看電影時,更加容易投入。

全片主角,是一大群五至十五歲的小孩,成年人只是陪襯角色。大部份小孩都是孤兒,那裡沒有學校,也沒有正規教育。男主角是一名十三歲名叫衛星的男孩,他懂得安裝天線,會講幾句英文,帶領著其他小孩每日以拆地雷賣給美國兵賺錢謀生。另一個十六歲男孩叫Hengov,有預知未來的能力,兩手已斷,留下短短雙臂,用口來拆地雷。Hengov的妹妹Agrin十五歲,抱著天生失明的兩歲兒子跟哥哥四處逃難,過著流離失所的生活。衛星愛上終日愁眉苦臉的Agrin,Agrin經歷過殘酷的創傷。三個主角交織出一個慘痛故事,向戰爭提出強烈的吶喊。天真可愛的兒童,每天在佈滿棄置坦克、軍車、彈殼和武器殘骸的廢墟中生活。其中一場戲描述衛星帶著幾個小孩,用撿回來的地雷在武器墟市交換機關槍和子彈,他們知道戰爭即將爆發,大家要學識開槍自衛,他們有著頑強的生命力,在艱苦中面對現實。這些場面,對我們那些生活在物質無缺的香港學生來說,簡直是匪夷所思!

上期薩爾瓦多的《無知的聲音》,今期中東庫爾德族的《烏龜也會飛》,兩齣都是關於在戰亂時期青少年的成長故事。大家年齡相仿,對照之下會否有助開闊香港青少年對生活的想像,反過來觀照自己的存活狀態,多增一點鼓勵和力量,對生命多一分反思和期盼,勇敢面對逆境?!

Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Sep 21, 2018

「南行覓跡」探索東南亞人文藝術風景

「南行覓跡:M+藏品中的東南亞」為 M+ 首次以特定地理區域為題的展覽。這次的焦點是「東南亞」,展出橫跨汶萊、柬埔寨、印尼、馬來西亞、緬甸、...
Sep 19, 2018

【創作雜記】無伴奏合唱劇場的難度

最近終於完成一舖清唱與台灣人力飛行劇團合作的《阿飛正轉》的創作。這次也是無伴奏合唱劇場作品,歌曲創作分別由我和台灣創作人陳建騏一人一半去完成...
Sep 17, 2018

乘舟尋探「城長」足跡 ——藝術裝置盛載我城故事

香港藝術館雖在進行為期三年的擴建及修繕工程,亦快將於明年重啟新一頁,但其推廣藝術的步伐並沒因此而停止。皆因藝術館正以「城長.成長」為題,於尖...
Sep 14, 2018

【仁云亦云】亞洲種子十天台灣之旅 (上)

早前獲本地藝術單位「天台塾」邀請,參與一個名為「亞洲種子計劃」,和台灣青年藝術家張徐展(他家在台北經營一間百年歷史的紙紮店,其作品以紙糊結合...
Sep 12, 2018

童想世界源於生活 香港繪本家的創作力

繪本,照字面意思可解讀為「畫出來的書」,大家或會許簡單地理解為只給兒童閱讀的圖畫書,雖然繪本包含兒童視覺與童趣,然而這就只適合孩子閱讀嗎?我...
Sep 07, 2018

走進世界角落的藝壇新力量

藝術只可在劇場內發生嗎?只要細心留意,便會發現不少藝術活動現正向社區及校園延伸,泛起陣陣漣漪。由今年九月開始至明年一月,香港大型藝術活動「賽...